ハングル語のテキストを見ていたら、基本母音の解説があり・・・

ややこしいと思っていたところ、いいものを見つけました。



（ハングル語をつくった）世宗大王が作った牛乳（우유） は？

アヤ　オヨ　オヨ　ウユ（우유 ）･･･

母音　＝　テヨンの姿　でインプットされてしまいました。

このネタは、「青春不敗」第１０話の中で、KARA ク・ハラの幼稚ギャグの中でも使われていました。

韓国語で挨拶をする場合…

アンニョンハセヨ（안녕하세요）　こんにちは

朝、昼、夜とどの時間帯でも使える便利なあいさつ。

より改まった場面では、「アンニョンハシムニカ」といい、逆に友達とのあいさつでは、「アンニョン」と軽くいうこともできます。

初対面の場合には、さらに

マンナソ　パンガプスムニダ（만나서 반갑습니다）　お会いできてうれしいです

これをセットで使うといいらしい。



ユリの挨拶（1：47～）がとても参考になります。

「お会いできて」という意味の「マンナソ（만나서）」を省略して、「パンガプスムニダ（반갑습니다）」と言っています。

これをさらにくだけた表現にすると、「パンガウォヨ」になります。

つい最近まで、韓国語のことを「ハングル語」だと思っていました。

このブログでもそのような書き方をしていたところ、ありがたいことに２名の方から、「ハングル語」という表現が誤りだと、ご指摘をいただきました。

風の音さん、アジュンマさん、カムサハムニダ。

詳しいことは、http://www.konest.com/data/study_korean_detail.html?no=119 に解説されていますが、『ハングルはあくまでも文字で、日本でいうところの「ひらがな」「カタカナ」「漢字」のようなものです。（同サイトより引用）』ということです。

実際、韓国の方がどのように自国の言葉を発音しているのか、聞いてみると・・・



0：40あたり…「ハングル語」と言っているようにも聞こえますが、「韓国語」＝「한국어（hangug-eo）」と発音していました。
音声: http://translate.google.co.jp/#ja|ko|%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%AA%9E


勉強になりました。