大久保には、仕事でよく行く新宿法務局があり、今日も行ってきたのですが、証明書（登記簿謄本）が発行されるのを待つ間、歩いて1分程度の韓国料理店でランチ。



いつものように辛いメニューは避けて、プルコギ丼。

まったく辛くないので、安心して食べられます。

韓国料理店に入ったのが、12時から1時にかけてなのですが、ちょうどこの間に、北朝鮮の金正日総書記の死亡報道があったようです。

気のせいかもしれませんが、何となく落ち着かない雰囲気でした。





にほんブログ村

毎週、学ぶ気満々で見ている「イラっとくる韓国語講座」ですが、とうとう番組DVDが発売されることが決まりました。

1枚2,940円で、「河本くんの旅が始まるセヨ！～黄色いパジャマ（下のみ）誕生編～」と「ソウルには思い出がいっぱいセヨ！～カンチョンカンチョン編～」の2本。

「カンチョン、カンチョン」のフレーズはもうおなじみです。

先週の番組で紹介されていたので、楽しみにしていたら、なんと、

2月22日に発売されるんですね・・・アイゴ～先過ぎる・・・

番組公式HP　http://www.tv-tokyo.co.jp/irakan/



にほんブログ村

先日、観た映画「ディアボロス」。

それに出演しているアル・パチーノは、弁護士事務所のボス役で、いくつもの外国語が話せる設定。

何気なく観ていると、電話しているシーンで、「アラッソ」「クレソ？」というセリフが聞こえてきました。

おおっ！アル・パチーノが韓国語で話をしている、と妙なところで感動。



　「알았어（アラッソ）＝わかった」

　
　「그래서？（クレソ？）＝それで？」